La lista definitiva de comandos de administrador de Rust
Administrar un servidor de Rust con mucha población es más que simplemente mantenerlo en funcionamiento. Es un complejo acto de equilibrio entre la moderación de la comunidad, la optimización técnica y el control ambiental. Ya seas un nuevo propietario de servidor o un veterano experimentado navegando por las últimas actualizaciones arquitectónicas, dominar el administrador de rust es la diferencia entre una comunidad próspera y un páramo caótico.
La consola te permite manipular entidades, perfilar el rendimiento del hardware e investigar el comportamiento del jugador en tiempo real. En esta guía, desglosaremos lo esencial comandos de servidor de rust que necesitas para mantener un entorno profesional y estable para tus jugadores.
Respuesta rápida
Pulsa F1 para abrir la consola de Rust. Date permisos de administrador desde la consola del servidor con ownerid "Steam64ID" y guárdalos con server.writecfg. Los comandos que más usan los administradores son status para ver los jugadores, kick y banid para moderar, teleport, noclip y god para moverse, y server.pve o decay.scale para cambiar las reglas.
En esta página
- Primeros pasos: Cómo usar la consola de administrador de Rust
- Comandos esenciales de autenticación administrativa
- Reglas y mecánicas del servidor
- Moderación y seguridad de jugadores
- Habilidades de administrador y movimiento
- Propiedad y manipulación de entidades
- Generación del mundo y spawns
- Identidad y visualización del servidor
- Rendimiento y mantenimiento
- Controles cinemáticos y de cámara
- Gestión avanzada: RCON y plugins
- Preguntas sobre los comandos de administrador de Rust
- Conclusión
Primeros pasos: Cómo usar la consola de administrador de Rust
En Rust, la mayoría de las acciones administrativas se realizan a través de la consola del juego. Para acceder a ella, simplemente presiona F1 mientras estás en el juego. Desde aquí, puedes introducir comandos de consola de administrador de rust directamente. Sin embargo, antes de que estos comandos funcionen, debes estar autenticado como propietario o moderador.
Rust utiliza Steam64 IDs, que son números únicos de 17 dígitos, para identificar a los usuarios. Para encontrar el tuyo o el ID de un jugador, puedes usar una herramienta como SteamID I/O. Para otorgarte permisos, normalmente necesitas añadir tu ID a los archivos de configuración del servidor o usar los siguientes comandos a través de una herramienta RCON de terceros o la terminal del servidor.
-
Nivel de autorización 2 (Propietario)
Acceso sin restricciones a todos los comandos. Esto incluye la capacidad de promover o degradar a otros administradores y modificar variables centrales del servidor.
-
Nivel de autorización 1 (Moderador)
Acceso a herramientas de gestión de jugadores como expulsar y banear, pero restringido para cambiar configuraciones sensibles del servidor.
Comandos esenciales de autenticación administrativa
Para asignar roles mientras el servidor está en funcionamiento, usa estos comandos específicos. Recuerda que después de ejecutarlos, el jugador afectado puede necesitar reconectarse para que los cambios surtan efecto completo.
Añadir un usuario como propietario del servidor con permisos completos:
ownerid "Steam64ID" "OptionalName"
Añadir un usuario como moderador con permisos administrativos limitados:
moderatorid "Steam64ID" "OptionalName"
Guardar la lista actual de usuarios administrativos en los archivos de configuración del servidor:
server.writecfg
El comando server.writecfg es crucial porque guarda tus cambios en los archivos locales del servidor para que los permisos persistan después de un reinicio del servidor.
Reglas y mecánicas del servidor
Estos comandos de servidor de rust controlan las reglas fundamentales del mundo del juego, que son muy buscadas por los propietarios que buscan crear experiencias modificadas, casuales o hardcore.
Alterna el modo Jugador contra Entorno:
server.pve true/false
Habilita o deshabilita la radiación en todos los monumentos:
server.radiation true/false
Multiplicador de la velocidad de descomposición de las bases (0 deshabilita la descomposición):
decay.scale 1.0
Alterna el sistema de mantenimiento del Tool Cupboard:
decay.upkeep true/false
Alterna la fabricación instantánea para todos los jugadores en el servidor:
craft.instant true/false
Moderación y seguridad de jugadores
Moderar una comunidad requiere una acción rápida. Ya sea que estés lidiando con un jugador tóxico o investigando a un presunto tramposo, estos lista de comandos de administrador de rust son tus herramientas principales para la aplicación.
Imprime una lista de todos los jugadores actualmente conectados (Ping, IP y Steam64 ID):
status
Eliminar a un jugador del servidor inmediatamente:
kick "PlayerName" "Reason"
Banear permanentemente a un jugador por su Steam64 ID:
banid "Steam64ID" "Reason"
Impide que un jugador específico use el chat de voz en el juego:
mutevoice "PlayerName"
Te pone en una vista de espectador en primera persona del jugador:
spectate "PlayerName"
Habilidades de administrador y movimiento
Para administrar eficazmente un servidor, los administradores necesitan moverse por el mapa rápidamente y sobrevivir a condiciones peligrosas mientras investigan los informes de los jugadores.
Alterna la capacidad de volar y atravesar objetos sólidos:
noclip
Habilita o deshabilita la invencibilidad para el administrador:
god true/false
Te teletransporta directamente a un jugador específico:
teleport "PlayerName"
Restaura tu salud, hidratación y calorías al máximo:
heal
Propiedad y manipulación de entidades
Cuando un administrador necesita investigar una base, eludir cerraduras o averiguar quién colocó qué, estos comandos de consola de administrador de rust son obligatorios.
Imprime el Steam64 ID del jugador que colocó la entidad que estás mirando:
ent who
Elimina inmediatamente el objeto que estás mirando actualmente:
ent kill
Desbloquea la puerta, caja o taquilla que estás mirando:
ent unlock
Generación del mundo y spawns
Mientras que server.seed determina el diseño del mapa, estos comandos te dan control sobre la densidad del mapa y cuán poblado está con recursos y animales.
Ajusta la densidad de osos en el mapa (también funciona para jabalíes, lobos, ciervos):
bear.population 5
Genera una entidad, vehículo o animal donde estás mirando:
spawn minicopter
Genera un objeto específico directamente en tu inventario:
give "item.shortname" [amount]
Identidad y visualización del servidor
Configurar la cara pública de tu servidor es vital para atraer a más jugadores para que se unan. Usa estos comandos para personalizar cómo se ve tu servidor en el navegador.
Establece la biografía/descripción de tu servidor (usa \n para saltos de línea):
server.description "Your Text"
Establece la imagen de banner de 512 × 256 que aparece en el navegador del servidor:
server.headerimage "URL"
Añade un botón clicable de "Visitar sitio web" a tu listado de servidores:
server.url "URL"
Rendimiento y mantenimiento
Para evitar el lag y la inestabilidad del servidor, utiliza estos comandos de consola de administrador de rust para monitorear la salud y liberar memoria.
Fuerza al servidor a ejecutar la recolección de basura (borra los activos no utilizados de la RAM):
gc.collect
Activa o desactiva la IA para mejorar el rendimiento durante los picos de lag:
ai.think true/false
Muestra un registro detallado del daño reciente infligido y recibido:
combatlog
Busca en la consola cualquier comando que contenga una palabra clave específica:
find "keyword"
Controles cinemáticos y de cámara
Estos comandos son perfectos para capturar capturas de pantalla de alta calidad y sin HUD para usar en un banner de servidor de Rust llamativo o en exhibiciones de la comunidad.
Desvincula tu cámara de tu personaje para tomas cinematográficas:
debugcamera
Ajusta la velocidad de movimiento de la cámara de depuración:
camspeed 1.5
Gestión avanzada: RCON y plugins
Para un control más granular, muchos propietarios de servidores utilizan comandos rcon de rust a través de software externo como RustAdmin o Battlemetrics. Estas herramientas te permiten gestionar el servidor sin necesidad de iniciar sesión en el cliente del juego.
Además, si quieres ampliar las capacidades de tu servidor más allá del Rust vanilla, probablemente usarás mods de servidor de rust. La mayoría de los mods se construyen utilizando el framework Oxide (UMod). El uso de etiquetas de rango profesionales para cada grupo puede ayudarte a organizar visualmente a tus VIP y miembros del personal una vez que hayas configurado tus permisos.
Recarga un plugin específico para aplicar cambios de configuración:
oxide.reload PluginName
Otorga un permiso específico a un jugador:
oxide.grant user "PlayerName" permission.name
Preguntas sobre los comandos de administrador de Rust
¿Cómo me hago administrador en mi servidor de Rust?
Ejecuta ownerid "TuSteam64ID" en la consola del servidor y luego server.writecfg para que se mantenga tras reiniciar. Vuelve a conectarte al servidor para que se aplique el permiso.
¿Por qué no funcionan mis comandos de administrador?
Probablemente no te has vuelto a conectar desde que te añadieron, o el ID se guardó sin server.writecfg y se perdió al reiniciar. Comprueba también que usaste tu Steam64 ID de 17 dígitos.
¿Qué diferencia hay entre ownerid y moderatorid?
Un owner tiene todos los permisos, incluida la gestión de otros administradores. Un moderador tiene permisos limitados para la moderación diaria.
Conclusión
Dominar el administrador de rust es un proceso continuo. A medida que Facepunch continúa actualizando el juego, se añaden con frecuencia nuevos comandos para ayudar a los propietarios de servidores a lidiar con los desafíos emergentes. Al tener a mano esta referencia de comandos y mantener una política de moderación consistente, puedes construir un servidor en el que los jugadores confíen y al que regresen wipe tras wipe.
¿Listo para llevar tu servidor al siguiente nivel? Comienza organizando tu flujo de trabajo de administración y asegurándote de que la identidad visual de tu servidor coincida con tu estilo de gestión profesional.
¿Aún eliges hosting? Compara el mejor hosting para Rust y promociona tu servidor con un banner animado para Rust.